Перевод на рус: Koidzumi Risa
Монстры (перевод)
Так или иначе, это чувство словно режут ржавым ножом,
Это словно мираж. Даже если я кажусь ближе, долгий путь все еще впереди.
Следую по твоим следам.
Я хочу поймать тебя… Или быть пойманным?
Чье это будет будущее? Ты, ты или я, я, нет.
Я собираюсь танцевать
Хочешь потанцевать?
Давай же потанцуем
Мы будем танцевать!
Монстр, Монстр Сегодня ночью Жгучий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение моего сердца
Погоня за тобой, несмотря на то, что я ранен,
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером туда, где ты
Реальность была очищена ослепительным солнцем
И мое слабое сердце было разрезано на окровавленные куски
Следую за твоим горем?
Знаешь ли ты кто я?
Мир вращается вокруг
Вокруг и вокруг
Кто это будет? Ты, ты или я, я, нет.
Я собираюсь танцевать
Хочешь потанцевать?
Давай же потанцуем
Мы будем танцевать!
Монстр, Монстр Сегодня ночью Сладкий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение твоего сердца
Погоня за исчезающими тенями мечты
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером Повой на луну
Что я ищу, пока тает и плавиться эта эпоха?
Что я ищу в этой эпохе, что плавится и тает?
Мы - монстры Поторопись, Поторопись, Поторопись
Мы никогда не сможем вернуться сюда.
Монстр, Монстр Сегодня ночью Жгучий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение моего сердца
Погоня за тобой, пусть я и ранен
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером туда, где ты
Съем ли я? Или буду съеден? Монстр останется в темной ночи.
Вы готовы к монстру?
Монстр придет, когда услышит, как кричит твоя душа
Это мираж, чтобы захватить тебя, захватить тебя… Монстр
Погоня за исчезающими тенями мечты
Продолжится до самого конца мира, до самого конца
Монстр, Монстр Сегодня ночью Приходи ко мне
Так или иначе, это чувство словно режут ржавым ножом,
Это словно мираж. Даже если я кажусь ближе, долгий путь все еще впереди.
Следую по твоим следам.
Я хочу поймать тебя… Или быть пойманным?
Чье это будет будущее? Ты, ты или я, я, нет.
Я собираюсь танцевать
Хочешь потанцевать?
Давай же потанцуем
Мы будем танцевать!
Монстр, Монстр Сегодня ночью Жгучий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение моего сердца
Погоня за тобой, несмотря на то, что я ранен,
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером туда, где ты
Реальность была очищена ослепительным солнцем
И мое слабое сердце было разрезано на окровавленные куски
Следую за твоим горем?
Знаешь ли ты кто я?
Мир вращается вокруг
Вокруг и вокруг
Кто это будет? Ты, ты или я, я, нет.
Я собираюсь танцевать
Хочешь потанцевать?
Давай же потанцуем
Мы будем танцевать!
Монстр, Монстр Сегодня ночью Сладкий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение твоего сердца
Погоня за исчезающими тенями мечты
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером Повой на луну
Что я ищу, пока тает и плавиться эта эпоха?
Что я ищу в этой эпохе, что плавится и тает?
Мы - монстры Поторопись, Поторопись, Поторопись
Мы никогда не сможем вернуться сюда.
Монстр, Монстр Сегодня ночью Жгучий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение моего сердца
Погоня за тобой, пусть я и ранен
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером туда, где ты
Съем ли я? Или буду съеден? Монстр останется в темной ночи.
Вы готовы к монстру?
Монстр придет, когда услышит, как кричит твоя душа
Это мираж, чтобы захватить тебя, захватить тебя… Монстр
Погоня за исчезающими тенями мечты
Продолжится до самого конца мира, до самого конца
Монстр, Монстр Сегодня ночью Приходи ко мне