22:20

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Красивое-красивое соло у Каменаши)))
Мы уже подсуетились и сделали сабы)) Дозо~

Перевод на англ: XMONSTER1603
Перевод на рус: Koidzumi Risa
Таймиг и оформление субтитров:  Lin Dong, она же cheshirina
Видео: NA | MF
Субтитры: MF
Шрифты: MF
сверьте имена файлов

Не забудьте сказать "спасибо"))

Вопрос: ?
1. спасибо 
17  (100%)
Всего:   17

@темы: «JK-line», Каме

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.

Tanaka Koki - DANGEROUS CAT~MAKE ME WET~


Перевод на рус:  Адэлия
Редактура: Koidzumi Risa


Хороший парень, такой же, как все, сладкий, ты хочешь меня всю?
Не трогай меня, милый, я не с*чка.
По-прежнему хочешь меня?
Внешность не дешёвка, милый.
МЯУ! ОУ!

Если ты думаешь, что ты сможешь дотронуться до меня, мальчик
Попытайся сделать это! Попытайся сделать это!
Если ты думаешь, что сможешь сделать меня влажной
Попробуй сделать меня влажной!
Если ты думаешь, что сможешь вылизать, мальчик
Попытайся сделать и это! Попытайся сделать это!
Ты думаешь, что сможешь сделать меня влажной? Ха?
Моё имя- опасная кошечка!

Сексуальная грудь и позы, начиная с коварных губ
Внезапный танец для парней, что хотят секса,
Ожидают моего тела, хотят попробовать его, посмотри на меня пристально, милый.
А разве ты не другой породы, чем я? ХЭЙ!
МЯУ! ОУ!
Не удивляйся, опустившись на колени
Глупые мальчики-собачки виляют хвостами.

Хороший парень, такой же, как все, сладкий, ты хочешь меня всю?
Не трогай меня, милый, я не с*чка.
По-прежнему хочешь меня?
Внешность не дешёвка, милый.
МЯУ! ОУ!

Если ты думаешь, что ты сможешь дотронуться до меня, мальчик
Попытайся сделать это! Попытайся сделать это!
Если ты думаешь, что сможешь сделать меня влажной
Попробуй сделать меня влажной!
Если ты думаешь, что сможешь вылизать, мальчик
Попытайся сделать и это! Попытайся сделать это!
Ты думаешь, что сможешь сделать меня влажной? Ха?
Моё имя - опасная кошечка!

Кто еще течет так медленно, распутник? Я прислоняюсь к стене,
Виляет своим хвостом так призывно, мальчик-собачонка, желающий моё страстное тело.
Милый мальчик, милый
А ты породистый пес?
В этом случае я приму тебя. Иди сюда, хороший мальчик.

Хороший парень, такой же, как все, сладкий, ты хочешь меня всю?
Не трогай меня, милый, я не с*чка.
По-прежнему хочешь меня?
Внешность не дешёвка, милый.
МЯУ! ОУ!

Если ты думаешь, что ты сможешь дотронуться до меня, мальчик
Попытайся сделать это! Попытайся сделать это!
Если ты думаешь, что сможешь сделать меня влажной
Попробуй сделать меня влажной!
Если ты думаешь, что сможешь вылизать, мальчик
Попытайся сделать и это! Попытайся сделать это!
Ты думаешь, что сможешь сделать меня влажной? Ха?
Моё имя - опасная кошечка!



Romanji

@темы: Коки, «JK-line»

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.

Перевод на рус: Koidzumi Risa
Монстры (перевод)

Так или иначе, это чувство словно режут ржавым ножом,
Это словно мираж. Даже если я кажусь ближе, долгий путь все еще впереди.
Следую по твоим следам.
Я хочу поймать тебя… Или быть пойманным?
Чье это будет будущее? Ты, ты или я, я, нет.

Я собираюсь танцевать
Хочешь потанцевать? 
Давай же потанцуем
Мы будем танцевать!

Монстр, Монстр Сегодня ночью Жгучий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение моего сердца
Погоня за тобой, несмотря на то, что я ранен,  
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером туда, где ты

Реальность была очищена ослепительным солнцем
И мое слабое сердце было разрезано на окровавленные куски

Следую за твоим горем? 
Знаешь ли ты кто я?
Мир вращается вокруг
Вокруг и вокруг
Кто это будет? Ты, ты или я, я, нет.

Я собираюсь танцевать
Хочешь потанцевать? 
Давай же потанцуем
Мы будем танцевать!

Монстр, Монстр Сегодня ночью Сладкий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение твоего сердца
Погоня за исчезающими тенями мечты
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером Повой на луну

Что я ищу, пока тает и плавиться эта эпоха?
Что я ищу в этой эпохе, что плавится и тает?
Мы - монстры Поторопись, Поторопись, Поторопись
Мы никогда не сможем вернуться сюда.

Монстр, Монстр Сегодня ночью Жгучий порыв
Монстр, Монстр Сегодня ночью Биение моего сердца
Погоня за тобой, пусть я и ранен
Продолжится до самого конца мира
Монстр, Монстр Сегодня вечером туда, где ты

Съем ли я? Или буду съеден? Монстр останется в темной ночи.
Вы готовы к монстру?
Монстр придет, когда услышит, как кричит твоя душа
Это мираж, чтобы захватить тебя, захватить тебя… Монстр

Погоня за исчезающими тенями мечты
Продолжится до самого конца мира, до самого конца
Монстр, Монстр Сегодня ночью Приходи ко мне


@темы: ЯмаПи, «JK-line»

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
ООоо... я хочу убивать! Песня Коки ломает мне мозг! Почему?! Ну почему он пишет такую хрень, в которой я должна откопать хоть какой-то смысл? И чтобы все было похоже на песню, а не набор слов.
Плюс ее норм текста на англ не найдешь!(((
уууу..... я задобалась

Кстати, я вышла их голодания и у меня все в порядке. В депрессию не впала, волосы и ногти не выпали. Чувству себя хорошо))
Главное теперь держать себя и не жрать! Не жрать!

@темы: я, дневник Рисы

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.


Тагучи Джунноске FINALE (перевод)
Перевод на рус: Koidzumi Risa
Перевод на англ: katokathy

Все вращается вокруг.
Песчаный пляж, по которому мы вместе гуляли тогда, не вернется.
Я хочу повернуть время вспять.
В следующий раз я не заставлю тебя плакать.

SEXY LADY Даже воспоминания сами себя сожгут в твоем сердце
SEXY BABY Я надеюсь, что время потечет назад. Я просто чувствую тебя

Моя жизнь рушится & Я падаю на колени 
Позволь мне услышать голос твой
Смути меня, коснувшись кончиками пальцев
Освободи меня от этой печали. Я чувствую приближение конца
Но я не забыл, как мы целовались.

Я не знаю. Я не понимаю
Дни, что мы провели, строя нашу любовь, куда они ушли теперь?
Я хочу вычеркнуть из памяти эхо того телефонного звонка и твое «Прощай»
Я хочу верить, что это был лишь сон
Малышка, девочка, давай, как по волшебству вернем все назад. Вернись ко мне
Чего-то не хватает Я хочу лишь смотреть на тебя Мысленно я вновь и вновь возвращаюсь

O, от горя даже сердце мое дрожит и сбивается
Мы можем пройти сквозь океан, если только встретимся однажды вновь
Пока я не найду то, что ищу, Я проведу все свои ночи с бокалом вина
Но единственное, что оно не может сделать, так это утолить мою любовь …

Моя жизнь рушится & Я падаю на колени 
Позволь мне услышать голос твой
Смути меня, коснувшись кончиками пальцев
Освободи меня от этой печали. Я чувствую приближение конца
Но я не забыл, как мы целовались.

Я не забыл

Моя жизнь рушится & Я падаю на колени 
Позволь мне услышать голос твой
Смути меня, коснувшись кончиками пальцев
Освободи меня от этой печали. Я чувствую приближение конца
Но я не забыл, как мы целовались.

Моя жизнь рушится & Я падаю на колени 
Позволь мне услышать голос твой
Смути меня, коснувшись кончиками пальцев
Освободи меня от этой печали. Я чувствую приближение конца
Но я не забыл, как мы целовались.

Малышка, девочка, давай, как по волшебству вернем все назад
Romanji

@темы: Тагучи, «JK-line»

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Arashi - OVERTURE (перевод)
Перевод на рус: Koidzumi Risa
Перевод на англ: katokathy

читать дальше

www.youtube.com/watch?v=B7xq0p7qXPE

@темы: Arashi, «JK-line»

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
И вновь день первый. Только на этот раз первый день недели на фруктах и овощах.
Я уже не знаю сколько раз это сказала, но повторюсь: не есть легче, чем это "- хочешь есть? съешь грушу. не хочешь грушу? значит и есть не хочешь"
Меня уже тошнит от всего пресного. Один день на фруктах и я уже на стенку лезу.
Ладно... притворимся, что у меня еще есть воля.

На прошлой неделе я прекрасно себя чувствовала. Пила воду и сок, а сейчас... Но если я сорвусь сейчас, то все прошлые усилия пойдут прахом, так что я смогу!

@темы: дневник Рисы

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Начала "готовиться" к выходу каттуноского DVD. Ну как готовиться... с черепашьей (простите за невольный каламбур хд) переводить новые песни.
Вот сижу и думаю, а где достать переводы старых песен. Таких как Going! Real Face LIPS...
Нет, вообще я знаю, где их достать...Только страшно, блин. Потому что чертов интроверт
Эх....

Кстати, шестой день голодания))) Я все еще жива)
А еще мне, наконец, нравится мой диз))

@темы: дневник Рисы

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Кстати, я уже писала про кукол, которых мама делает))
Недавно она решила перейти на шарнирных и даже сделала двух. Но ей не нравится. Маме охото творчества, а здесь сплошное ремесло.
В общем их я показывать не буду, они мне не нравятся.
За то покажу его:


читать дальше

Вот такой)) Это оберег. Милый, правда?

@темы: люблю, дневник Рисы

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Середина третьего дня моего добровольно-принудительного голодания.
Дело в том, что мама моя серьезно решила худеть и села на диету. Ну как на диету, просто отказалась от еды. За одно с ней пришлось и мне. В доме нет ни грамма еды. Я не ела с вечера воскресенья.
Честно говоря, физически я почти не страдаю. Никаких болей и других мучений, кроме болей в почка (вот это, конечно, бывает адски больно, но они слишком кратковременны, чтоб принимать их во внимание) . Не есть оказалось не так уж сложно.
Больше меня волнует мое эмоциональное состояние. Оказывается я просто люблю есть. Кто-то удавиться, но купит себе новые сапоги/кофточку/помаду/игру. А я... в общем еда мне уже сниться. Я просто люблю вкусно поесть))
Это ужасно, не находите?
Но продержусь сколько смогу.
Пойду выпью еще воды, ее мне можно))хдд

@темы: дневник Рисы

12:44 

Доступ к записи ограничен

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Может перестать ПЧ приветствовать? Потому что последние приветствия все новоприбывшие весело и с песней проигнорировали мои попытки познакомиться.
В силу замкнутости характера я редко с кем-то близко схожусь в сети, но я стараюсь. Честно стараюсь.
Просто иногда я думаю: зачем начинать разговор, если я не могу выдержать больше получаса-часа переписки? Кто-то может часами переписываться, а я так не могу. У меня всегда вдруг резко появляются дела, приходить вдохновение или еще что-то случается. И тут я встаю перед выбором то ли делать что-то и одновременно отвечать, то ли уйти-устраниться (а это кстати не вежливо).
Вообщем это, конечно, идиотизм с моей стороны. Прям как "зачем выходить из дома, все равно вечером туда возвращаться" :bang:
Но все же...:kapit:

@темы: дневник Рисы

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Тот, кто придумал, что вставать надо рано, точно был извергом.
Я люблю просыпаться и собираться куда-нибудь в одиночестве. Потому что с утра у меня не бывает хорошего настроения. Оно будет хорошим, только если я сама проснусь...где-то около 11. А так я даже разговаривать не могу, но люди этого понять не могут.
Сегодня мама почти обиделась на меня за то, что она что-то говорила, а молчала. Так я ж себя-то знаю, если начну отвечать, то наговорю гадостей. Она прекрасно знает, что с утра я никакая, так почему надо лезть?
Ну вот! Теперь я окончательно разозлилась!
Встать пол седьмого это пытка!

@темы: дневник Рисы

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
В жизни Рисы снова похороны.
Что такое происходит?! Сорок дней со смерти дедушки не прошло, как умерла бабушкина сестра. Плохая примета.
Мне уже страшно.
Представляю каково бабушке. Сначала муж, потом сестра. Хотя вру - я не представляю как это.

@темы: дневник Рисы

14:13

фш

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ МНЕ НЕПОНЯТНЫ:
— как люди еще не поубивали друг друга, как можно не понимать математику, как это "предрасположенность к языкам"
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ МЕНЯ ПУГАЮТ:
— будущее, тьма, глубокая вода.
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫМ БЫ МНЕ ХОТЕЛОСЬ НАУЧИТЬСЯ:
— становиться невидимой, стрелять из лук/пистолета, играть на гитаре
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ НА МНЕ СЕЙЧАС НАДЕТЫ:
— футболка с кроликом, джины и заколка
ТРИ ВЕЩИ, ЛЕЖАЩИЕ НА МОЁМ СТОЛЕ:
— тут много всего. фонарик, банка сгущенки, котэ
ТРИ ПЛЮСА МОЕГО ХАРАКТЕРА:
— редко обижаюсь надолго, осторожна в словах (боюсь ранить людей), и вообще я хорошая))
ТРИ МИНУСА МОЕГО ХАРАКТЕРА:
— меня часто бросает в крайности, часто обижаюсь, необязательная.
ТРИ МЕСТА, КУДА Я ХОЧУ ПОПАСТЬ:
— Япония, Новая Зеландия, Англия
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ Я ДЕЛАЮ ЧАЩЕ ВСЕГО:
— слушаю музыку, куда-то еду и думаю над фиком.
ТРИ ИМЕНИ, КОТОРЫЕ Я ИСПОЛЬЗУЮ:
— Риса, Алина и Уэда

@темы: флешмоб/фест/орг

23:23

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.


Это...это те, кто я думаю? Интересно когда сделана фотка??!

@темы: картинки, дневник Рисы

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Риса в прошлом семестре весело забивала на физ-ру, вот теперь отдуваюсь. Каждое воскресенье хожу в поход в лес.
Вот и сегодня пошла))
Устала, конечно, но лес выглядит просто волшебно:





еще речку сфоткала))


Фоткала на телефон, поэтому кач-во не очень((

@темы: дневник Рисы

17:25

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Первый снежок превратился в первый снегопад( Город завалило, транспорт почти встал. Вообщем полный аут(((
Не люблю я зиму!

@темы: твит-стайл

21:36

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Я участвую, а вы? Будете чьим-то случайным Сантой?

25.10.2012 в 19:05
Пишет  Домёдзи Цукаса:

Новогодний JE-слон
Новый год, как мы знаем, время чудес! Но кто же принесет в мир эти чудеса, как не мы сами?
В связи с приближением праздника, предлагаю всем нам ненадолго стать Санта-Клаусами и поиграть в новогоднего слона!

Участвуют все желающие.
1) Отмечаемся в теме
2) Я рандомным образом выбираю того, кому вы делаете подарок и пишу вам об этом на у-мыл
3) Готовим подарки и отправляем их

Сроки
До 12.11.2012 - отмечаемся в теме, затем я закрою прием заявок
До 15.11.2012 - ждем от меня сообщение
Далее в свободном времени готовим подарки и отправляем их, но рассчитывайте время так, чтобы подарок успел добраться к получателю до конца декабря. В праздники, как правило, почта работает еще медленнее, поэтому старайтесь успевать и отправлять пораньше.

Обязательные для соблюдения правила:
1. Т.к. мы играем в ДЖЕ-слона, подарок должен содержать в себе хотя бы что-то, связанное с подопечными Johnny's Entertainment. Не обязательно, чтобы это был какой-то дорогой стафф, привезенный из Японии - включите фантазию - хэндмэйд и печатные ларьки вам в этом помогут.
2. Не желательно отправлять символы года в виде фигурок, свечек, подстаканников и др., что обычно некуда ставить дома.
3. Если вы подаете свою заявку, прошу в обязательном порядке отписать мне на у-мыл свои фио и адрес, чтобы я потом могла отправить Санте ваши координаты. Вместе с этим, пишем еще группу, которой отдаете предпочтение и любимого(ых) мемберов. Отписаться нужно всем, чтобы я потом не запуталась и не искала долго.

А чтобы свои подарки получили как можно больше людей, нужно сделать перепост :)


URL записи

@темы: люблю, ПЧ

Стояли звери Около двери. В них стреляли, Они умирали.
Утром видела первый в этом году снежок)) Говорят, шел еще вчера, но я не видела. Так что для меня этот первый. Жаль только, что к обеду он превратился в дождь.

Куда не зайду сегодня везде Железный человек 3. Ну да, конечно, вышел трейлер и все такое, но зачем же устраивать такой ажиотаж? Лично я все больше разочаровываюсь в Марвел(( Я уже говорила, что люблю фильмы по комиксам (или даже про супергероев), но кажется путь вниз у них начался... с Первого Мстителя, т.е. с Капитана Америки. Крис Эванс, конечно, душка, но блин (!) даже рази него невозможно смотреть такую... ересь. Потом был Железный Человек 2 ( в хронологии могу ошибаться, но как мне кажется я смотрела их именно в таком порядке), который в сравнении с первым явно проигрывал. А потом уже Тор, о нем я могу сказать только: :facepalm: Локи - няша, но не более.
Далее Мстители. О них я уже писала. Честно, никогда мне не понять восторгов по их поводу. Может я куда-то не туда смотрела :nea:
Локи стал еще более няшным, Тони типо шутил, задница Кэпа - класс. Халка не люблю. Сюжет... ммм.... :emn: не фонтан

А далее Новый Человек Паук)) Вот его я люблю) Как не странно, но он мне очень даже понравился.
Хочу скорее увидеть Дэдпул. Может он тоже удастся?

Вот интересно я так замучено выгляжу или уже стара? Мне тут уже место в транспорте уступают :shy2: Девушка вчера вдруг встала, я на нее посмотрела, а она :"Садитесь". Ну я и села... Странно как-то.

@темы: дневник Рисы